Do wielkich osiągnięć przez wąskie ścieżki. Wiktor Hugo.



Napisz do mnie






Najbliższa impreza, w której biorę udział:



Pomóżmy im:







Warto skorzystać:







Online Marketing


Blog > Komentarze do wpisu

Czytanie schematów

Czytanie schematów oraz opisów wymaga niewielkich wyjaśnień, ponieważ instrukcje zamieszczane w publikacjach książkowych, gazetowych lub internetowych są w dwóch wariantach: rysunkowy i opisowy.


Umieszczony wyżej rysunek obrazuje kółeczko wykonywane w ten sposób: cztery słupki – pikotek – cztery słupki – pikotek – cztery słupki – pikotek – cztery słupki.

Z obcojęzycznymi instrukcjami opisowymi mamy do czynienia w Internecie. Niżej podaję najczęściej używane objaśnienia w języku angielskim:

 

  Angielski                                        Polski            

R    Ring                                   Kółko            K    
CH    Chain                               Łańcuszek        Ł      
ClR    Close Ring                    Zamknąć Kółko    ZK     
RW    Reverse                     Odwrócić               O        
DNT    Do Not Reverse        Nie odwracać           NO        
Lg P   Long Picot                   Długi Pikotek        DP       
Lg R     Large Ring                     Duże Kółko      DK       
P   Picot                                 Pikotek          P    
Sm P    Small Picot                     Mały Pikotek     MP       
Sm R    Small Ring                          Małe Kółko    MK       
DS     Double Stitch                       Słupek           S        
JR    Josphine                   Józefinka (półsłupek)  J      


Wyżej zamieszczony schemat może być opisany skrótami w języku polskim:

s4-p-s4-p-s4-p-s4-zk


a w języku angielskim:

ds4-p-ds4-p-ds4-p-ds4-CIR


Schemat przedstawiony poniżej pozwala nam na wykonanie prostej ozdoby świątecznej lub medalionu. Możemy użyć koralików w łączeniach pomiędzy poszczególnymi kółeczkami (schemat czerwony).
Nie wyklucza to nawleczenia ich wcześniej na nitki do obu czółenek, aby umieścić je na każdej pikotce wszystkich łuczków jak i na drugiej pikotce (środkowej) na każdym kółeczku.

 

 


Jeżeli chcemy aby był to meadlion zawieszony na sznureczku frywolitkowem, skręconym w spirale wykonujemy tylko jedną część słupka. Nie ma znaczenia, którą. Ten splot nazywany jest Józefinką i moze byc zastosowany również w kółeczku.

Gdy sznureczk nie chce się skręcać albo skręca się nierównomiernie, delikatnie palcami nadajemy mu odpowiedni kształt kręcąc we właściwym kierunku.

piątek, 06 marca 2009, magbod

Polecane wpisy

  • Kursy koronki frywolitkowej w 2017 roku

    Terminy weekendowych kursów koronki frywolitkowej dla początkujących: 07 - 08.01.2017 28 - 29.01.2017 25 - 26.02.2017 25 - 26.03.2017  Terminy weekendo

  • Wrabianie koralików

    Teraz, gdy mamy już opanowane wykonywanie pikotek oraz łączenie elementów za ich pomocą, możemy przystąpić do nauki wrabiania koralików. Rozpoczynamy kółeczko o

  • Kursy koronki frywolitkowej

    Terminy weekendowych kursów koronki frywolitkowej dla początkujących: 27-28.02.2016 05-06.03.2016 02-03.04.2016 23-24.04.2016 07-08.05.2016 04-05.06.2016 Termi